服务条款

最后更新:2026-06-11

本条款的翻译版本仅为方便阅读而提供。如译文与英文版有出入,以英文版为准。

1. 条款的接受

Japan Race(以下简称"本服务")由站点运营者在日本运营。使用本服务即表示你同意本条款;如不同意,请勿使用本服务。如有疑问,请联系 contact@runinjapan.com。

Japan Race 帮助国际跑者发现日本的马拉松和路跑赛事。赛事信息来自社区众包、编辑整理,并部分借助 AI 辅助,仅供参考,可能不完整或已过时。报名或预订行程前,请务必通过赛事官网核实日期、费用、参赛条件和各项要求。

本服务的任何内容均不构成医疗建议或专业训练指导。赛事评价、配速心得和训练相关内容仅代表个人经验。涉及健康或训练的决定,请咨询专业人士。

你须对账号下的活动负责,并妥善保管你的登录邮箱或社交账号。你必须提供真实信息,不得冒充他人。

你提交的一切内容——评价、建议、参赛证明链接和投票——所有权归你所有。提交内容即表示你授予站点运营者一项非独占、全球范围、免版税的许可,允许在本服务及与本服务相关的场景中托管、展示、翻译、摘录和分发该内容。你确认自己有权提交这些内容。

你不得:提交虚假或具有误导性的参赛证明;发布虚假、有偿或操纵性的评价或投票;骚扰其他用户;试图绕过认证、登录或内容管理机制;或在文档化的智能体端点(如 llms.txt 及公开的智能体数据文件)之外,以自动化手段抓取或批量提取本服务的内容。对上述文档化端点的合理使用是欢迎的。

管理员可以审核、拒绝、为排版需要而编辑或移除任何用户提交的内容,并可暂停或终止违反本条款的账号。参赛证明在授予认证身份前会经过人工审核;如事后发现证明造假,认证可被撤销。

本服务按「现状」和「可用状态」提供,不附带任何明示或默示的保证,包括准确性、完整性、可用性或对特定用途的适用性。

在法律允许的最大范围内,站点运营者不对因使用本服务而产生的任何间接、附带、后果性或特殊损害承担责任,包括错过报名、差旅费用、比赛日结果,或因依赖本服务发布的信息而造成的损失。在责任无法排除的情形下,责任以你为使用本服务支付的金额为限(目前为零)。

本条款受日本法律管辖。因本条款或本服务产生的任何争议,由日本有管辖权的法院专属管辖。

我们可能更新本条款;实质性变更会体现在本页顶部的日期。变更后继续使用本服务,即表示你接受更新后的条款。