개인정보 처리방침
최종 업데이트: 2026-06-11
본 방침의 번역본은 편의를 위해 제공됩니다. 번역본과 영어 원문이 다를 경우 영어 원문이 우선합니다.
1. 서비스 운영자
Japan Race(이하 "본 서비스")는 사이트 운영자가 일본에서 운영합니다. 개인정보 관련 문의, 데이터 요청, 불만 사항은 contact@runinjapan.com 로 연락해 주세요.
2. 수집하는 정보
계정 데이터. Google, X(Twitter) 또는 이메일 매직 링크로 로그인할 수 있으며, 비밀번호는 일절 저장하지 않습니다. 로그인 방식에 따라 로그인 제공자가 전달하는 이메일 주소, 표시 이름, 아바타 URL을 저장하며, X로 로그인하는 경우 X 핸들과 숫자 사용자 ID, 그리고 선호 언어를 저장합니다.
대회 관심 구독. 대회를 관심 등록하면 알림 발송을 위해 이메일 주소, 관심 대회 목록, 선호 언어를 저장합니다. 이 기능은 계정 없이도 이용할 수 있습니다.
이용자가 제출한 콘텐츠. 참가 증빙(Strava 활동, 공식 기록 또는 사진 링크), 리뷰, 팁, 투표를 제출하면 해당 콘텐츠는 계정과 연결되어 저장됩니다. 참가 증빙 링크는 관리자의 검토를 거친 후에만 인증 러너 자격이 부여됩니다.
3. 정보의 이용 목적
이용자의 데이터는 로그인 처리, 이용자가 요청한 이메일 발송(구독 확인, 접수 단계 알림, 레이스 플랜 알림, 러너 연결 안내), 참가 증빙 검증, 그리고 선택한 언어로 리뷰와 팁을 표시하는 데 사용됩니다. 데이터를 판매하거나 제3자 광고에 사용하지 않습니다.
4. 이메일 및 수신 거부
알림 이메일은 이메일 발송 서비스인 Resend를 통해 전송됩니다. 모든 알림 이메일에는 로그인 없이 사용할 수 있는 서명된 원클릭 수신 거부 링크가 포함되어 있습니다. 또한 언제든지 contact@runinjapan.com 로 연락하여 모든 이메일 수신을 중단할 수 있습니다.
5. 쿠키
필수 쿠키만 사용합니다. 로그인 상태를 유지하는 세션 쿠키와 로그인 과정에 필요한 보안 쿠키(CSRF 방지 등)입니다. 분석, 광고, 제3자 추적 스크립트는 일절 실행하지 않으며 추적용 쿠키도 설정하지 않습니다.
6. 러너 연결
같은 대회를 관심 등록한 러너들이 서로 연결되기를 원하는 경우, 전 과정은 양측 동의(double opt-in) 방식으로 진행됩니다. 이용자의 이름, 이메일 주소 등 어떤 개인정보도 다른 러너에게 공유되지 않습니다. 관심 러너의 인원수만 표시되며, 실제 소개는 양측의 명시적 동의하에 사이트 큐레이터가 수동으로 중개합니다.
7. 데이터를 처리하는 제3자
로그인 제공자(Google, X)는 각자의 개인정보 처리방침에 따라 인증을 처리합니다. Resend는 이메일 발송을 처리합니다. 호스팅 인프라 제공자는 서비스의 데이터베이스를 저장하고 웹사이트를 제공합니다. 각 제3자에게는 서비스 운영에 필요한 최소한의 데이터만 제공합니다.
8. 데이터 보관, 열람 및 삭제
계정 또는 구독이 유효한 동안 데이터를 보관합니다. 데이터의 열람, 정정, 내보내기, 삭제를 원하시면 contact@runinjapan.com 로 이메일을 보내 주세요. 합리적인 기간 내에 답변드립니다. 계정을 삭제하면 개인 데이터가 제거되며, 게시된 리뷰는 익명화된 형태로 보존될 수 있습니다.
9. 이용자의 법적 권리
본 서비스는 일본에서 운영되며 일본 개인정보보호법(APPI)에 따라 개인정보를 처리합니다. EU 또는 EEA에 거주하는 경우 GDPR이 보장하는 열람권, 정정권, 삭제권 등의 권리도 보유합니다. 위 연락처를 통해 이러한 권리를 행사할 수 있습니다.
10. 방침의 변경
본 방침을 실질적으로 변경하는 경우 이 페이지 상단의 날짜를 갱신합니다. 변경 후 서비스를 계속 이용하면 변경된 방침에 동의한 것으로 간주됩니다.